CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

Minggu, 17 Februari 2013

[Lyric] SMTOWN Ending - Hope (Recycle H.O.T) with english and indonesian translation


Romanji

Neul hamkke isso sojunghan gol mollatton gojyo
Onjena nawa hamke issojun sojunghan saramdeureul
Gakkeumssik naega jichyo honjara neukkiltae
Onjena naege himi dwaejun saramdeureul itgo saratjyo
Ijeneun himdeurodo jichyodo sseurojiji malgo
Dangshine naeireul saenggakhamyo ironayo saobe silpaehaesso
Sarange silpaehaesso geu otton gotdo dangshineul sseurotteuril su opso
Algo itjyo sesangen dangshin honjaga aniran gol
Jujoanja seulpoman hago isseul ttaega aniran gol aneungol
Uri modu ironayo soneul naemiroyo modu da hamkkehaeyo
Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo
Odume dullossain sesangi geu soge sseurojyo ganeun modudeule moseubi
Urineun maeum soge ineun mideumgwa sarangi keuji mothage garomakgo itdago
Haedo
Dashi shijakhal su ineun geureun yonggi iroso su itdaneun gol algo isso
Nunmureul dakkoso balga oneun bicheul majihayo
Nopi uttuk son modudeule haengbokhan misoreul geuryo
Juwireul deullobomyon nomuna gaseumi apeujyo
Sesange gadeuk cha ineun miumgwa apeumdeuri nareul
Sororeul miwohaneun geuron maeumdereun
Joguman gaseumeul yoro uri soroye sarangeul nanuobwayo
Uriga soroege jogeumssik sarangeul boilttae soroedaehan mideumeul kiwo
Nagalttae ssauril opso gibun nappeun ildo opso soro jjing geurimyo datul
Piryodo jonhyo opso
Uriga kkumkkuneun nunbushin bichi jogi isso areumdaun sesangi baro jogi
Boyo urin yogiso so iroke malhago isso urin SMTOWN! Let’s Party
Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo
Apeuro yollil dangshine naldeureul
Hwanhage bichwojul su ineun bichi dwego sipo
Ije gogaereul deuroyo nunbushin bicheul barabwayo
Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo
Modu da nuneul ttobwayo nunape sesangeul bwayo
Kkok majujabeun du soneuro uriga haenaessoyo
Duryoumeun opsoyo seulpeumdo ijen opso
Uri maeumeul yogie moa gippeune chukjereul yoroyo
ENGLISH

I didn’t realize how precious you were
because you were always next to me.
Those precious people who were always by my side.
When I was tired and felt that I was alone,
I forgot about those who gave me strength.
From now on, even if you’re tired and exhausted,
don’t give up and stand up, thinking of your tomorrow.
Whether you failed in business or in love,
nothing can break you down.
You know that you’re not alone in this world.
Don’t sit down and be sad all the time,
let’s all stand up together and reach our hands out.Let’s all join our hands together and look at the sky. Picture the world we will be making together in the sky.
It’s radiant and so beautiful.
Let’s all make it together with our joined hands.
Woa woa baby~Rap: The world surrounded by the darkness,
everyone who’s falling in that world.
Even if it’s blocking the faith and love from growing in our minds, there is a solid courage that we can start over.
We know we can stand up again.
Let’s all wipe away our tears and greet the lighting hope, and draw everyone’s happy smile.When we look around,
it hurts me so much to see the world full of hatred and pain.
Thehatred that hurts each other,
let’s all open our minds just a bit and share our love.Rap: When we show our love to each other little by little
and grow our faith towards each other,
there is no cause to be angry or be fighting with each other.
There is our hope we’ve been dreaming of,
we can see the beautiful world.
We are standing here and saying, “we are SMTOWN, let’s party!!”Let’s all join our hands together and look at the sky. Picture the world we will be making together in the sky.
It’s radiant and so beautiful.
Let’s all make it together with our joined hands.
Woa woa baby~
I want to become the hope to light up your open future.
Lift your head up and face the radiant light.
Let’s all join our hands together and look at the sky. Picture the world we will be making together in the sky.
It’s radiant and so beautiful.
Let’s all make it together with our joined hands.
Everyone open your eyes.
Look at the world in front of you.
We did it with our joined hands.
There is no fear.
There is no more sadness either.
Let’s all have a party of happiness with all our minds here.
Indonesian
Saya tidak menyadari betapa berharganya Anda
karena Anda selalu di samping saya.
Orang-orang mulia yang selalu di sisiku.
Ketika aku lelah dan merasa bahwa aku sendirian,
Aku lupa tentang orang-orang yang memberi saya strength.Rap: Mulai sekarang, bahkan jika Anda lelah dan kelelahan,
jangan menyerah dan berdiri, memikirkan besok.
Apakah Anda gagal dalam bisnis atau cinta,
tidak ada yang dapat menghancurkan Anda ke bawah.
Anda tahu bahwa Anda tidak sendirian di dunia ini.
Jangan duduk dan sedih sepanjang waktu,
mari kita semua berdiri bersama-sama dan mencapai tangan kita out.Let 's semua bergandengan tangan kami bersama-sama dan melihat langit. Bayangkan dunia kita akan membuat bersama-sama di langit.
Ini bercahaya dan begitu indah.
Mari kita semua membuat bersama-sama dengan tangan kita bergabung.
Woa woa bayi ~ Rap: di dunia yang dikelilingi oleh kegelapan,
semua orang yang jatuh di dunia itu.
Bahkan jika itu menghalangi iman dan cinta tumbuh dalam pikiran kita, ada keberanian yang solid bahwa kita bisa memulai lagi.
Kami tahu kami bisa berdiri lagi.
Mari kita semua menghapus air mata kami dan menyapa harapan pencahayaan, dan menarik smile.When bahagia semua orang kita melihat sekeliling,
itu menyakitkan saya begitu banyak untuk melihat dunia penuh dengan kebencian dan rasa sakit.
Thehatred yang menyakitkan satu sama lain,
mari kita semua membuka pikiran kita hanya sedikit dan berbagi love.Rap kami: Ketika kita menunjukkan kasih kita satu sama lain sedikit demi sedikit
dan tumbuh iman kita terhadap satu sama lain,
tidak ada alasan untuk marah atau berkelahi satu sama lain.
Ada harapan kami telah memimpikan,
kita dapat melihat dunia yang indah.
Kami berdiri di sini dan berkata, "kita SMTOWN, Partai mari!!" Mari kita semua bergandengan tangan kami bersama-sama dan melihat langit. Bayangkan dunia kita akan membuat bersama-sama di langit.
Ini bercahaya dan begitu indah.
Mari kita semua membuat bersama-sama dengan tangan kita bergabung.
Woa woa bayi ~

Saya ingin menjadi harapan untuk menerangi masa depan terbuka.
Angkat kepala Anda dan menghadapi pancaran cahaya.

Mari kita semua bergandengan tangan kami bersama-sama dan melihat langit. Bayangkan dunia kita akan membuat bersama-sama di langit.
Ini bercahaya dan begitu indah.
Mari kita semua membuat bersama-sama dengan tangan kita bergabung.

Setiap orang membuka mata Anda.
Lihatlah dunia di depan Anda.
Kami melakukannya dengan tangan kami bergabung.
Tidak ada rasa takut.
Tidak ada kesedihan yang lebih baik.
Mari kita semua memiliki sebuah pesta kebahagiaan dengan semua pikiran kami di sini.

[Lyric] Boyfriend - I Yah with English and Indonesian Translation




Romanized
Nan da watjanha geoui nege gatji
Motalgeomyeon aecho baraji anhasseo
Jogeumman deo jebal jebal
Neo malgoneun eobseo neo bakken eobseo
Tto dugeun dugeun georyeo simjangeun gamyeon soge
Gamchugo neol matgesseo
Tteugeowojineun mameun chagaun bam barame
Gamchugo neol gatgesseo yeah~
Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya yeah~
Rap) run to me dallyeowaseo jebal
Nareul hollige mandeureonoko ga eoseo (eoseo)
Listen to me daeche myeot beoneul malhaeya
Dwae neomanhan yeojaneun eobseo
Gidarijanha naega neoreul heorakhaejundamyeon
Eotteon daegado batgesseo
Isseojullae geogi geogi
Dagagal teni jaba jul teni
Nan chageun chageun naga
Siseoneul naege jaba gadugo neol matgesseo
Duribeondaeneun neoreul
Nae pume ana gutge butdeulgo neol gatgesseo ye~
Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya
Rap) come to me naegero wa jebal jom bwa
Andeullini simjangttwineun sori
Look at me now jedaero bwa ppatppatan
Gogae naega dollyeojulge see my eyes
Talk to me mal jomhaebwa mal jomhaera
Andeullini saranggobaek (gobaek)
Museun iri isseodo ni
Pumeuro dallyeoga i will go back (i will go back)
Ni apiya cheoncheonhi gogaereul dollyeojullae
Apiya ni nun bol su itge
Ni apiya tteollineun nae mam jabajullae
Aiya.. Nae aiya
Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya

English Translation:
I’m almost there, going to you
If I couldn’t have you, I wouldn’t have wanted you from the start
Just a little more, please, please
I have no one but you, I only have you
My heart pounds again
But I’ll hide myself with a mask and face you
I’ll hide my passionate heart with the cold night and the wind and I’ll have you
My I Yah – a sweet pain washes over me
I Yah – I can’t escape
My I Yah – I’ll definitely put you in my hands
I Yah, my I Yah
Run to me, run to me and please shake me up and go, hurry (hurry)
Listen to me, how many times do I have to tell you? There is no girl like you
I’m waiting for you
If you allow me to have you, I can take any price
Will you stay there?
Because I will go there and catch you
I am going to you step by step
I’ll catch and trap your eyes as I face you
In my arms, I’ll hug you, who is looking here and there
I’ll hold you strongly and I’ll have you
My I Yah – a sweet pain washes over me
I Yah – I can’t escape
My I Yah – I’ll definitely put you in my hands
I Yah, my I Yah
Come to me, come to me please
Look at me, can’t you hear my heart beating?
Look at me now, look at me
I’ll turn your stiff head for you, see my eyes
Talk to me, talk to me, talk to me
Can’t you hear my love confession? (confession)
No matter what happens, I’ll run to your embrace
I will go back (I will go back)
I’m in front of you, will you slowly turn your head?
I’m in front of you so your eyes can see
I’m in front of you, will you catch my trembling heart?
I Yah, my I Yah
My I Yah – a sweet pain washes over me
I Yah – I can’t escape
My I Yah – I’ll definitely put you in my hands
I Yah, my I Yah

Indonesian Translation :
Aku hampir di sana, pergi ke padamu
Jika aku tidak bisa memiliki mu, aku tidak akan menginginkan mu dari awal
Hanya sedikit lebih banyak, tolong, tolong
Aku tidak memiliki apa pun kecuali dirimu, aku hanya memiliki mu
Hatiku sakit lagi
Tapi aku akan menyembunyikan diri dengan topeng dan menghadapimu
Aku akan menyembunyikan hati gairah ku dengan malam yang dingin dan angin dan aku akan memiliki mu
My I Yah – rasa sakit manis membasuh tubuhku
I Yah – aku tidak bisa melarikan diri
My I Yah – Aku pasti akan menempatkanmu di tanganku
I Yah, My I Yah
Lari ke padaku, lari ke padaku dan tolong guncang aku dan pergi, cepat (bergegas)
Dengarkan aku, berapa kali aku harus memberitahumu? Tidak ada gadis seperti mu
Aku sedang menunggu untukmu
Jika kau mengizinkan ku untuk memiliki mu, aku bisa mengambil harga berapa pun
Akankah kau tinggal di sana?
Karena aku akan pergi ke sana dan menangkap mu
Aku akan kepadamu langkah demi langkah
Aku akan menangkap dan menjebak mata mu saat aku menghadapi mu
Dalam pelukanku, aku akan memelukmu, yang mencari di sana-sini
Aku akan menahanmu dengan kuat dan aku akan memiliki mu
My I Yah – rasa sakit manis membasuh tubuhku
I Yah – aku tidak bisa melarikan diri
My I Yah – Aku pasti akan menempatkanmu di tanganku
I Yah, My I Yah
Datanglah kepadaku, tolong datang ke padaku
Lihatlah aku, kau tidak bisa mendengar degup jantungku?
Lihatlah aku sekarang, lihat aku
Aku akan memutar kepala yang kaku untukmu, lihat mataku
Bicaralah padaku, bicaralah padaku, bicaralah padaku
Tak bisakah kau mendengar pengakuan cinta ku? (pengakuan)
Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan lari ke pelukan mu
Aku akan kembali (Aku akan kembali)
Aku di depanmu, akan kah kau perlahan-lahan memutar kepala mu?
Aku di depanmu sehingga mata mu dapat melihat
Aku di depanmu, akan kah kau menangkap hatiku yang bergetar?
I Yah, My I Yah
My I Yah – rasa sakit manis membasuh tubuhku
I Yah – aku tidak bisa melarikan diri
My I Yah – Aku pasti akan menempatkanmu di tanganku
I Yah, My I Yah


[Lyric] Infinite H ft. Bumkey with English Translation + Indonesian Translation



Romanized:
[Hoya]
Amudo nunchi mot chaegekkeum
Neoreul humchyeo boneun ge nae beoreusi doeeotgo
Gakkeum neowa nuni majuchil ttaemyeon
Amureochi anheun yeongil haneun baeuga doeeosseo
Action, daetteum neoege gaseo
Mareul geonnaeneun sangsangdo yeoreo beon haebwa
Geunde wae nan neul neoga nae apeman
Omyeon eoreo beorineun geolkka?
I don’t know why, girl
O nae heeoseutaildo
Dareun namjadeulboda gwaenchanko
Eoje saero san syeocheu saeksangdo
Pureun haneulgwa wanbyeokhan dekalkomani
Oneureun nae jajonsimeul kkeokkgo
Neoege gobaekhago
Sipjiman swipji anchi nan geujeo meonghani
Dareun goseul barabwa
[Bumkey]
Beautiful girl nae gyeoteseo
Utgo inneun niga neomu joha
Nuni busin geol
Areumdaun neol
Humchil su itge neoreul wonhae
Cause you are my
[All] (ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
[Dongwoo]
Neoreul bol su inneun chanseu, wolhwasumokgeum
Naega wonhaneun geoneun jumariraneun boneoseu
Nareul mannareo oneun neoreul bol suman itdamyeon
Nae modeungeol da julge geu daegaga mwodeun
Geureogi wihaeseon neoege eopil
Hal su inneun namanui maeryeogi pillyohae
Waenyamyeon neoui gyeoten neul namjadeuri jureul seoitgo
I gotta K.O him
Baby naege gidae pyeonhage
Umjigiji anheulge manyak neoga nae pum ane
Angyeo jundamyeon i will give you everything
Ojik neomaneul wihae siganeul biulkkeoya maeil
Irago gobaekhago pa
Heona hyeonsireun nae maeumgwa wae dareulkka
You don’t even know my name oneuldo nan neoui
Yeopeul geunyang jinachyeo joyonghage
[Bumkey]
Beautiful girl nae gyeoteseo
Utgo inneun niga neomu joha
Nuni busin geol
Areumdaun neol
Humchil su itge neoreul wonhae
Cause you are my
[All] (ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
[Hoya] Bomgwa yeoreum gaeulgwa
Gyeoul hal geot eobsi neon neomuna areumdawo
[Dongwoo] Neol cheoeum bon dwironeun nuneul gamgo isseodo
Gyesok neoui silluesi areungeoryeo
[Hoya] Yeah, so sweet, so sexy, hey
Amugeotdo sone an japhyeo neo ttaemune
Nan all day, all night long
[Dongwoo] Yeah, so sweet, so sexy, hey
Amugeotdo sone an japhyeo neo ttaemune
Nan all day, all night long
[Bumkey]
Beautiful girl nae gyeoteseo
Utgo inneun niga neomu joha
Nuni busin geol
Areumdaun neol
Humchil su itge neoreul wonhae
Cause you are my
[All] (ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl

English Translation:
Glimpsing at you without anyone noticing it became my habit
And sometimes, when our eyes meet
I become an actor acting as if it was nothing
Action, I often think about going to you and starting a conversation
But why do I always freeze when you just come in front of me?
I don’t know why girl
Oh my hairstyle is a bit better than the other men
The color of the brand new shirt I bought yesterday is a perfect decalcomanie of the blue sky
Today I want to hold back my pride and confess to you but
But it’s not that easy
I’m just staring blankly somewhere else
Beautiful girl
I really like you smiling by my side
You’re sparkling
To be able steal the beautiful you
I want you
Cause you are my
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
A chance to see you
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
The thing I want is the bonus that is the weekend
If I could just see you coming to see me
I would give my everything
Whatever the price is
To do so, I need my unique charm that can appeal to you
Because the men are always lining up in front of you
I gotta K.O him
Baby lean on me comfortably
I won’t move
If you just come into my arms
I will give you everything
Just for you, I will make time
I want to confess to you and say that it’s daily
But why is the reality different from my feelings?
You don’t even know my name
I walk by you silently again today
Beautiful girl
I really like you smiling by my side
You’re sparkling
To be able steal the beautiful you
I want you
Cause you are my
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
Spring and summer, fall and winter
Regardless of those, you’re so beautiful
After seeing you for the first time, even when closing my eyes, I see your silhouette
Yeah so sweet so sexy hey
Nothing comes in my reach because of you
I, all day all night long
Yeah so sweet so sexy hey
Nothing comes in my reach because of you
I, all day all night long
Beautiful girl
I really like you smiling by my side
You’re sparkling
To be able steal the beautiful you
I want you
Cause you are my
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl

Indoensian Translation :
Melihat sekilas padamu tanpa ada yang memperhatikan itu menjadi kebiasaanku
Dan kadang-kadang, ketika mata kita bertemu
Aku menjadi aktor yang bertindak seolah-olah itu tidak ada
Aksi, aku sering berpikir tentang pergi ke padamu dan memulai percakapan
Tapi kenapa aku selalu membeku ketika kau datang di depanku?
Aku tidak tahu mengapa gadis
Oh gaya rambut ku sedikit lebih baik daripada orang lain
Warna kemeja baru ku yang ku beli kemarin adalah decalcomanie sempurna dari langit biru
Hari ini aku ingin menahan harga diri ku dan mengaku kepada mu, tetapi
Tapi itu tidak mudah
Aku hanya menatap kosong di tempat lain
Gadis yang cantik
Aku benar-benar menyukaimu yang tersenyum di sisiku
Kau berkilau
Untuk dapat mencuri indah mu
Aku ingin kau
Karena kau adalah
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
Sebuah kesempatan untuk melihatmu
Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat
Yang Aku ingin adalah bonus di akhir pekan
Kalau saja aku bisa melihat mu datang untuk melihatku
Aku akan memberikan segalanya
Berapapun harganya
Untuk melakukannya, aku butuh daya tarik yang unik ku yang dapat menarik bagi mu
Karena laki-laki selalu berbaris di depanmu
Aku harus meng-K.O dia.
Baby bersandarlah padaku dengan nyaman
Aku tidak akan bergerak
Jika kau hanya datang ke pelukanku
Aku akan memberikan segalanya
Hanya untuk mu, aku akan meluangkan waktu
Aku ingin mengaku kepada mu dan mengatakan bahwa ini sehari-hari
Tapi mengapa kenyataannya berbeda dari perasaanku?
Kau bahkan tidak tahu namaku
Aku berjalan melewati mu diam-diam lagi hari ini
Gadis yang cantik
Aku benar-benar menyukaimu yang tersenyum di sisiku
Kau berkilau
Untuk dapat mencuri indah mu
Aku ingin kau
Karena kau adalah
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
Musim semi dan musim panas, musim gugur dan musim dingin
Terlepas dari mereka, kau begitu cantik
Setelah melihat mu untuk pertama kalinya, bahkan ketika menutup mata ku, aku melihat bayangan mu
Ya begitu manis begitu seksi hey
Tidak ada yang datang dalam jangkauan ku karena kau
Aku, sepanjang hari sepanjang malam
Ya begitu manis begitu seksi hey
Tidak ada yang datang dalam jangkauan ku karena kau
Aku, sepanjang hari sepanjang malam
Gadis yang cantik
Aku benar-benar menyukaimu yang tersenyum di sisiku
Kau berkilau
Untuk dapat mencuri indah mu
Aku ingin kau
Karena kau adalah
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Special, special, special girl

[Lyric] Baechigi ft. Ailee - Shower Of Tears with English Translation + Indonesian Translation





Romanized

Geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri
Ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

Tag>jijirido gungsangiji aesseo jitneun miso jocha iri ulsanginji
Geulsseongineun dunune maechin nae cheoryanghan moseup iri bulssanghanji
Jakku meonghaejyeo mokjeotbuteo ulkeokgeorineunge tukchimyeon nunmuri ssodajilgeot gatae
Naega nareul algie neol japji motaetdeon huhoesoge jiljil jjaneun motnannom
Wae nan neoege jom deo naeun sarami doelsu eobseonneunjie daehan hantan soge
Wae nan tteona ganeun neoui dwitmoseubeul barabogiman halsu bakke eopdeon jachaek soge
Majimagen araya haesseo neoui igijeogin gaseumeun dareun seolleimeul wonhangeol
Uneun wajungedo babeun neomgineungeo boni geuraedo gyesok salgo sipgin hanga bone

Geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri
Ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

Amuil eomneundeut utgo sipeoyo nal gamssaneun chueogi tto nal butjapjyo
I nunmuri geudaeui dununedo heureugo isseulkkayo

Cheoeumen hanbangul hanbangul geureoda walkak ssodajimyeo hanchameul
Jwippuldo mwo eomneun nae kkoreul algie aswiumdo gatji motae hantaneul
Ajikdo nameun ne jonjaereul eokjiro tteolgwonaen nae sogi taneunde
Naengjeonghi nal dugo tteonagal mankeum na hyeongpyeoneomneun namjayeonna
Gidaryeo dallan maldo jichinda giyageomneun mal
Deoneun neol mukkeodul jasindo momyeonhal pinggyedo daelsuga eobseoseo
Deo gamchuji motanchae mojaran moseumman nege boigo maneun
Jijirido motnago kkojilhan nae moseup nunmullo ssiseonae bonaenda

Geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri
Ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

Aekkujeun nunmulman heullineun nal nwajwo ne pumi anin gose ije nal nwajwo
Huhoewa jinagan naldeurui gieoksoge gatyeo gaseum apeun na

Cheongseung matge bulkkeo noko ibureul meori kkeutkkaji deopeo noko
Begae wie eolgul eopeo noko syawohae syawo nunmul syawo

Geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri
Ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo




English Translation

I could see it in your eyes, my swelling sad tears
It’s still filling up my heart and endlessly flowing down my cheeks
It’s so awfully sad, even my forced smile looks teary
My glistening eyes reflect my bleak image, it looks so pitiful
I keep going blank, tears clog up starting from my throat, it feels like tears will spill if you poke me
Because I know myself, I’m just a crying good-for-nothing who is in regret for not catching you
I lament, why couldn’t I have been a better person for you?
I blame myself, why did I only have to watch you leaving me?
I should have known in the end that your selfish heart wanted a different fluttering
Although I’m crying, I’m eating so I guess I still want to live
I could see it in your eyes, my swelling sad tears
It’s still filling up my heart and endlessly flowing down my cheeks
I want to smile as if nothing happened but the embracing memories hold onto me
Are these tears flowing down your eyes as well?
At first, it was drop by drop but it started to spill down for a while
Because I know that I have nothing at all, I lament because I can’t even be sad
I forcefully try to shake off your existence that still remains although my insides are burning up
I was a poor guy to the point where you had to coldly leave me
Even asking me to wait tires me out, words without promise
I have no confidence to tie you up anymore, I can’t give evasive excuses anymore
I couldn’t hide it anymore and just showed you my lacking image
I try to wash away my awfully good-for-nothing and dirty image with my tears
I could see it in your eyes, my swelling sad tears
It’s still filling up my heart and endlessly flowing down my cheeks
Let go of me, who is only shedding innocent tears
Let me go from someplace that isn’t your embrace
My heart hurts from being trapped in the memories of the past days and regret
I miserably turn off the lights and pull the blanket over my head
I bury my face in the pillow and take a shower, a shower of tears
I could see it in your eyes, my swelling sad tears
It’s still filling up my heart and endlessly flowing down my cheeks

Indonesian Translation
Aku bisa melihatnya di matamu, air mata saya bengkak sedih
Ini masih mengisi hatiku dan tanpa henti mengalir membasahi pipiku
Ini sangat sangat sedih, bahkan saya memaksa senyum tampak berkaca-kaca
Mata berkilau saya mencerminkan citra suram saya, itu terlihat begitu menyedihkan
Saya terus kosong, air mata tersumbat mulai dari tenggorokanku, rasanya seperti air mata akan tumpah jika Anda menyodokku
Karena aku tahu diriku sendiri, aku hanya menangis yang baik-untuk-apa-apa yang dalam penyesalan karena tidak menangkap Anda
Aku mengeluh, mengapa saya tidak bisa menjadi orang yang lebih baik untuk Anda?
Saya menyalahkan diri saya, mengapa saya hanya perlu menonton Anda meninggalkan aku?
Aku seharusnya tahu pada akhirnya bahwa jantung Anda ingin egois yang berbeda berkibar
Meskipun aku menangis, aku makan jadi saya kira saya masih ingin hidup
Aku bisa melihatnya di matamu, air mata saya bengkak sedih
Ini masih mengisi hatiku dan tanpa henti mengalir membasahi pipiku
Aku ingin tersenyum seolah-olah tidak ada yang terjadi tapi kenangan merangkul memegang saya
Apakah air mata ini mengalir mata Anda juga?
Pada awalnya, itu adalah setetes demi setetes tapi mulai tumpah ke bawah untuk sementara waktu
Karena saya tahu bahwa saya tidak ada sama sekali, saya mengeluh karena saya bahkan tidak bisa bersedih
Saya tegas mencoba untuk menyingkirkan keberadaan Anda yang masih tetap meskipun isi perutku yang terbakar
Saya adalah orang miskin ke titik di mana Anda harus meninggalkan saya dingin
Bahkan meminta saya untuk menunggu ban saya keluar, kata-kata tanpa janji
Saya tidak punya kepercayaan diri untuk mengikat Anda lagi, saya tidak bisa memberikan alasan mengelak lagi
Aku tidak bisa menyembunyikan lagi dan hanya menunjukkan Anda gambar saya kurang
Saya mencoba untuk membasuh-baik untuk-apa-apa saya sangat gambar dan kotor dengan air mataku
Aku bisa melihatnya di matamu, air mata saya bengkak sedih
Ini masih mengisi hatiku dan tanpa henti mengalir membasahi pipiku
Lepaskan aku, yang hanya mengeluarkan airmata bersalah
Biarkan aku pergi dari suatu tempat yang tidak pelukan Anda
Hatiku sakit dari terjebak dalam kenangan masa lalu dan menyesal
Saya sedih mematikan lampu dan menarik selimut menutupi kepalaku
Aku membenamkan wajah di bantal dan mandi, mandi air mata
Aku bisa melihatnya di matamu, air mata saya bengkak sedih
Ini masih mengisi hatiku dan tanpa henti mengalir membasahi pipiku